Gentile %s
Gli articoli seguenti sono stati appena consegnati al reparto spedizioni:
Numero dell'ordine:
La tua spedizione è stata affidata al nostro corriere %1$s con il numero di tracciamento %2$s e arriverà sicuramente presto.
Nota: il tuo ordine potrebbe consistere in più spedizioni. In questo caso troverai qui i numeri di tracciamento aggiuntivi: %s
(Ti informiamo che potrebbe non essere immediatamente visibile il tracciamento della spedizione, poiché gli aggiornamenti del corriere potrebbero richiedere fino a 24 ore. Questo non vale per spedizioni ingombranti XXL e spedizioni su pallet.)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le istruzioni per il montaggio del tuo prodotto sono disponibili su www.aufbauanleitung.com
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ti auguriamo di divertirti con l'acquisto effettuato.
Cosa fare in caso di danni durante il trasporto?
Tutti gli articoli vengono controllati dal nostro personale di spedizione e imballati con cura. Se un articolo dovesse arrivare danneggiato, ti preghiamo di far registrare una conferma di danno da parte del corriere. I danni non visibili devono essere segnalati entro 48 ore dal ricevimento della merce. I danni segnalati dopo tale termine non verranno riconosciuti dalle compagnie di trasporto. Controlla subito la merce al ricevimento. Se ci sono danni, informaci immediatamente via e-mail, telefono o fax.
In caso di danni visibili alla spedizione, dovresti controllare il contenuto in presenza del corriere per verificarne la completezza e, se possibile, lo stato. Assicurati di far redigere un verbale di danno.
Con la tua firma confermi non solo il ricevimento della merce, ma anche che l'imballaggio della spedizione era in buone condizioni senza difetti evidenti. Le richieste di risarcimento per danni durante il trasporto saranno escluse in questo caso, a meno che non controlli immediatamente la merce in presenza del corriere e registri eventuali danni in un verbale di danno redatto dal corriere, oppure rifiuti la consegna a causa del danno.
Ti preghiamo di descrivere il danno subito il più precisamente possibile e di conservare la merce, inclusi imballaggi e scatola originale, per la verifica del danno. Ci metteremo in contatto con te al più presto e, se necessario, organizzeremo il ritiro della merce danneggiata.
Si prega di notare: una riserva riguardo a reclami successivi per danni durante il trasporto o completezza in caso di spedizioni visibilmente danneggiate non ha alcun valore legale.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finché il tuo ordine non è stato elaborato, faremo del nostro meglio per soddisfare eventuali richieste di modifica o annullamento. Non appena il pacco è in fase di elaborazione per la spedizione, purtroppo non sarà più possibile effettuare modifiche o annullamenti.
Si prega di notare che ciò può avvenire anche poco dopo il ricevimento del tuo ordine.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
La consegna di merce pesante avviene fino al bordo della strada. Ti preghiamo di assicurarti di poter trasportare la merce ordinata in sicurezza fino al luogo di utilizzo.
Il ritiro della merce pesante avviene anch'esso fino al bordo della strada. Come cliente, sei responsabile di garantire che la merce sia imballata in modo sicuro per il trasporto.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
In caso di un aumento del volume delle spedizioni, potrebbero verificarsi ritardi nel processo di consegna da parte del corriere o consegne parziali. Se la tua spedizione non arriva entro i tempi standard o inizialmente come consegna parziale, ti chiediamo di avere comprensione e ti porgiamo le nostre scuse.
Ti preghiamo di non fissare appuntamenti per il montaggio, poiché non possiamo fornire date fisse, i danni durante il trasporto non possono essere esclusi e i costi per eventuali cancellazioni del montaggio non saranno coperti da noi.
Cordiali saluti
Amministratore delegato: %s
Registrazione della società: %s
Tribunale competente: Offenbach
Partita IVA: %s
[IMPORTANTE] Comunicazione di spedizione da %s
Fattura n. :
Data fattura :
Data di spedizione :
Numero di consegna :
Lista di imballaggio per l'ordine %1$s del %2$s
Fattura per l'ordine %1$s del %2$s
Gentile %s,
In base al tuo ordine ti addebitiamo il seguente incarico:
Descrizione
Quantità
Prezzo
Totale
Costi di spedizione:
Costi totali (incl. %d%% IVA):
Costi totali senza IVA:
IVA:
Questa lista di imballaggio è parte del tuo ordine del %s.
Questa fattura è parte del tuo ordine del %s.
Il tuo pagamento è pervenuto da noi il %s.
La consegna è avvenuta come richiesto all'indirizzo seguente:
Cordiali saluti
Si applicano le nostre condizioni generali di vendita e le prestazioni secondo la descrizione del prodotto.